Trade barriers evolve with movie streaming trends