US EU Trade and Tech Council reveals transatlantic fissures